Article R621-7
I. - The Enforcement Committee shall be convened by its Chairman when it is acting in plenary session, and by the Chairman of the relevant Section in other cases. It may only deliberate in the presenc…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2321–2330 of 41618 articles for “Art. L 631-7”
I. - The Enforcement Committee shall be convened by its Chairman when it is acting in plenary session, and by the Chairman of the relevant Section in other cases. It may only deliberate in the presenc…
In the absence of an agreement mentioned in article L 3142-117, the departure on leave may be deferred by the employer under the conditions mentioned in article L. 3142-114, in such a way that the per…
Persons who have obtained, within the last three years, evidence of the training or authorisation required to practise the profession of medical electroradiology technician or medical laboratory techn…
The basis for the proportional fees received by the lawyer for performing the services mentioned in article R. 444-71 is the interest of the dispute. This is assessed in accordance with the procedures…
In order to be applicable to the current financial year, the denunciation of the profit-sharing agreement or unilateral decision or the unilateral document provided for in article L. 3312-8 must be fi…
Recognition and enforcement of the judicial supervision order shall be refused in the following cases:1° The certificate is not produced, is incomplete or clearly does not correspond to a judicial sup…
The Prefect has one month in which to rule on the application for mobility training aid provided for in 2° of article L. 5522-23. If the request remains unanswered for more than one month, the decisio…
The training agreements shall specify in particular: 1° The purpose, nature and duration of the training provided and the expected number of trainees; 2° The conditions for setting up and running the…
Private establishments authorised to carry out the care activity mentioned in 14° of article R. 6122-25 are associated with the public hospital service. An amendment to their multiannual contract of o…
As part of investigations relating to proceedings concerning a crime or offence, judicial police officers specially authorised for this purpose are authorised to consult data contained in the automate…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More