Article L6331-6
Employers pay a contribution dedicated to financing the personal training account equal to 1% of the income used to calculate social security contributions for fixed-term contract holders mentioned in…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 8531–8540 of 41618 articles for “Art. L 631-7”
Employers pay a contribution dedicated to financing the personal training account equal to 1% of the income used to calculate social security contributions for fixed-term contract holders mentioned in…
In New Caledonia and French Polynesia, the court of first instance of the Association of Midwives is constituted by a disciplinary chamber, the creation of which is subject to the finding by the Natio…
Manufacturing, brokering, distributing, advertising, offering for sale, selling, importing and exporting falsified medicinal products as defined in article L. 5111-3 are punishable by five years' impr…
The metropolitan pole is subject to the rules applicable to mixed syndicates provided for in article L. 5711-1, or article L. 5721-2 when a region, a department or the metropolis of Lyon is a member,…
The enforcement officers referred to in Article L. 8112-1 and the authorities responsible for coordinating their actions are empowered to provide each other with any information and documents required…
With a view to the application of the provisions of the first paragraph of article L. 1121-11 and article L. 1121-12 and for the research mentioned in 1° of article L. 1121-1 concerning the products m…
The rules relating to temporary occupation authorisations that may be granted for the development, organisation and management of anchorage areas and light facilities on the public river domain are se…
In cases where the borrower presents another insurance contract in place of the insurance contract proposed by the lender under the conditions set out in Article L. 313-29, the lender may issue an ame…
…ty mayors, on the other hand, who, in order to exercise their mandate, have ceased their professional activity, benefit, if they are employees, from the provisions of articles L. 3142-83 to L. 3142-87…
The responsibility for repressing breaches of the public peace, as defined in 2° of article L. 2212-2 and placed by that article as a general rule in the hands of the mayor, falls to the State alone i…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More