Article L341-10
Breaches of the mooring regulations are recorded by officers and agents of the judicial police and by State officials and agents authorised to record breaches of the seaport regulations, the navigatio…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2471–2480 of 68608 articles for “Art. L 635-1 and L 634-1”
Breaches of the mooring regulations are recorded by officers and agents of the judicial police and by State officials and agents authorised to record breaches of the seaport regulations, the navigatio…
Harbour dues and other fees collected in marinas may be allocated to the development and operation of anchorages or isolated facilities for the reception and practice of pleasure boating within their…
The following offences are punishable by one year's imprisonment and a fine of €15,000 1° For the director of an establishment referred to in article L. 3222-1 to maintain the psychiatric care measure…
Articles L. 2222-2, L. 2222-4, L. 2223-1 and L. 2223-2 are applicable in the French Southern and Antarctic Territories. For their application in the French Southern and Antarctic Territories : 1° Le 3…
Notwithstanding article L. 3200-1, the concession contracts mentioned in 11° of article L. 3212-4 are governed, for their award and performance, by the provisions of article L. 2121-17-1 of the Transp…
…ty partnership contracts are subject to the provisions of this Book, with the exception of: 1° Article L. 2312-1, insofar as it refers to the provisions of Sections 2 and 3 of Chapter II of Title I of…
The following is punishable by two years' imprisonment and a fine of €150,000: 1° Continuing, with regard to the products concerned, activities which have been the subject of one of the suspension or…
Subject to the provisions of article L. 3200-1, the concession contracts defined in article L. 1121-1 are governed by the provisions of this part.
The Autorité de contrôle prudentiel et de résolution may require the modification or decide the withdrawal of any document which is contrary to legislative and regulatory provisions, with the exceptio…
For its application in Mayotte, article L. 1423-1-1 reads as follows: "Art. L. 1423-1-1 - Subject to the provisions relating to the management section, cases are divided between the sections of the in…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More