Article L241-2
It shall be punishable by six months' imprisonment and a fine of 9,000 euros for managers to issue, directly or through an intermediary, on behalf of the company any securities whatsoever with the exc…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2271–2280 of 56653 articles for “Art. L 651-2”
It shall be punishable by six months' imprisonment and a fine of 9,000 euros for managers to issue, directly or through an intermediary, on behalf of the company any securities whatsoever with the exc…
The decisions mentioned in 1° to 5° of I of Article L. 661-1, with the exception of 4°, are subject to third-party opposition. The judgement ruling on the third-party objection may be appealed and app…
For the application of this Code in the Territory, the terms listed below are replaced as follows:1° "Tribunal judiciaire" by "tribunal de première instance";2° "Tribunal de commerce" or "justice cons…
By way of derogation from article L. 433-6, a foreign national applying for the issue of a multi-annual residence permit bearing the wording "employee" and who holds a residence permit issued for anot…
Notwithstanding the provisions of article L. 326-20, the effects of a reorganisation measure defined in article L. 323-8 or of winding-up proceedings on the contracts and rights listed below are deter…
Night work is prohibited for young workers. For young employees in commercial and entertainment establishments, exemptions may be granted by the labour inspector on an exceptional basis. A decree of t…
Any breach of article L. 224-66 is punishable by an administrative fine of up to €3,000 for a natural person and up to €15,000 for a legal entity. This fine is imposed under the conditions set out in…
Any breach of article L. 224-67 is punishable by an administrative fine of up to €3,000 for a natural person and up to €15,000 for a legal entity. This fine is imposed under the conditions set out in…
In the absence of adaptation, references made, by provisions of the articles mentioned in Article L. 252-1, to provisions which are not applicable in the Wallis and Futuna Islands, in particular with…
Performing or having performed a clinical investigation in breach of Articles 63 to 66 of Regulation (EU) No 2017/745 of the European Parliament and of the Council of 5 April 2017 and Article L. 1121-…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More