20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3981–3990 of 56653 articles for “Art. L 651-2”
Under conditions laid down by decree of the Conseil d'Etat, a general purpose investment fund may carry out temporary acquisitions and sales of financial instruments, as well as cash borrowings.
The Articles of Association of a SICAV or the regulations of a fonds commun de placement shall determine the duration of the accounting periods, which may not exceed twelve months. However, the first…
…of the provisions of this Code committed by a statutory auditor of a management company or a general-purpose investment fund, or when it considers that the conditions of independence required for the…
General purpose investment funds provide the Banque de France with the information required to compile monetary statistics.
A société de libre partenariat may, under the conditions laid down in its articles of association, delegate the overall management of its portfolio to a portfolio management company. This task alone d…
Where it is available, the certified information referred to in Article L. 4322-2-2 serves as supporting documents for the fulfilment of the obligations set out in Article L. 4322-2.
The provisions of this subsection do not apply to offers to the public mentioned in 1° or 2° of Article L. 411-2 of the Monetary and Financial Code or article L. 411-2-1 of the same code.
Where it is available, the certified information referred to in Article L. 4342-2-2 shall serve as supporting documents for the fulfilment of the obligations laid down in Article L. 4342-2.
Where available, the certified information referred to in Article L. 4341-2-2 shall serve as supporting documents for the fulfilment of the obligations laid down in Article L. 4341-2.
I.-Any contract entered into in breach of the substantive and formal rules set out in articles L. 222-2-1 to L. 222-2-5 shall be deemed to be for an indefinite period. II - Failure to comply with the…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
