20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 5191–5200 of 65191 articles for “Art. L 714-7 and L 613-9”
The income from employment that forms the basis for calculating the penalty referred to in article L. 2242-8 is that for the whole month following the end of the formal notice referred to in article R…
Preliminary investigations are compulsory in felony cases; except where special provisions apply, they are optional in misdemeanour cases; they may also take place in misdemeanour cases if the public…
The audits referred to in Article L. 821-9 are carried out at least every six years, in accordance with the guidelines, framework and procedures defined by the Haut conseil du commissariat aux comptes…
The authorised establishment must : 1° Comply with the medication circuit and take into account the criteria in the certification manual for healthcare establishments; 2° Formalise the steps involved…
When, in order to prove identity, the declarant produces a national identity card, passport or residence permit, issued by the French authorities, the court clerk verifies that it is valid within the…
A poster reminding the public of the provisions of article L. 3512-12 is placed in public view in the establishments of tobacconists, holders of purchaser-reseller status and resellers, mentioned in t…
In the event of infringement of the applicable legislative and regulatory provisions, the Director General of the Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé may suspend or wit…
The seizure of shares, transferable securities, financial instruments or other intangible assets or rights shall be notified to the issuer. Where applicable, the financial intermediary mentioned in 2°…
In no case may a value representing a client base corresponding to the activity of a court-appointed administrator or judicial representative be entered on the assets side of the company's balance she…
In the event of a state of siege or declared state of emergency, a decree in the Council of Ministers, made on the report of the Keeper of the Seals, Minister of Justice, and the Minister responsible…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
