Article L721-2
…ommission referred to by the debtor has a period of time determined by decree, from the time the application is submitted to examine the admissibility of the application by verifying that the debtor i…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 91–100 of 51800 articles for “Art. L 721-3”
…ommission referred to by the debtor has a period of time determined by decree, from the time the application is submitted to examine the admissibility of the application by verifying that the debtor i…
The Institut d'émission d'outre-mer may contact directly companies and professional groups that are willing to participate in its surveys. These voluntary companies and professional groups provide the…
The detailed rules for the application of this section shall be laid down by decree in the Council of State.
The defence and management of a product benefiting from a geographical indication shall be ensured by a private body with legal personality. The same body may ensure the defence and management of seve…
A foreign national who has been granted a period of voluntary departure may, upon notification of the decision imposing an obligation to leave French territory, be forced to reside in the place design…
The detailed rules for the application of this section shall be laid down by decree in the Conseil d'Etat.
The provisions of this chapter shall apply to a foreign national who is the subject of a removal order as soon as it is issued and then at any time during the procedure until he or she is actually rem…
A foreign national who has been granted a period of voluntary departure may, upon notification of the decision imposing an obligation to leave French territory, be required to report to the administra…
At the request of the administrative authority, the Director General of the French Office for the Protection of Refugees and Stateless Persons shall provide authorised agents with civil status or trav…
The commercial court hears promissory notes bearing the signatures of both traders and non-traders at the same time. However, it is obliged to refer to the judicial court if it is requested to do so b…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More