Article R5125-46
Before dispensing any medicinal product, the pharmacist shall affix his name and address and the name of the medicinal product to the container, box or pack containing it. The provisions of this artic…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 271–280 of 36657 articles for “Art. L 821-46”
Before dispensing any medicinal product, the pharmacist shall affix his name and address and the name of the medicinal product to the container, box or pack containing it. The provisions of this artic…
Failure to comply with the first and third paragraphs of article L. 3262-2, article L. 3262-3 and the second paragraph of article L. 3262-5 is punishable by a fourth-class fine. The same applies to in…
Each batch of veterinary medicinal products benefiting from a marketing authorisation referred to in article L. 5141-5 or a registration referred to in article L. 5141-9 is subject to control of the f…
Sont soumis à l'obligation prévue à l'article R. 123-45 :1° Final decisions placing an adult under guardianship or trusteeship within the meaning of Article 440 of the Civil Code and those which relea…
The work permit must be presented without delay at any request from the authorities mentioned in article L. 8271-17.
In the event of a dispute, the Industrial Tribunal, to which the matter has been referred in accordance with Article L. 3142-63, shall have final jurisdiction.
The Supervisory Board deliberates on the financial statements with a view to their approval and decides on the allocation of the results of each income statement. When the accounts are certified in ac…
For the application of article L. 3211-12-7 in the Bouches-du-Rhône department, the powers devolved to the State representative in the department are exercised by the Bouches-du-Rhône police prefect.
The Autorité de contrôle prudentiel et de résolution, in its capacity as group supervisor, shall decide on the authorisation provided for in the fifth paragraph of Article L. 356-19 within five months…
The persons concerned are duly summoned to a hearing room separate from that of the Cour nationale du droit d'asile, under the conditions laid down by the provisions of Article L. 532-13 and this sub-…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More