French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 271280 of 36766 articles for Art. L 821-49

French Labour CodeIn force
Paragraph 3: Joint Committee

Article D7121-49

The Joint Committee is made up of equal numbers of employers' and employees' representatives. These representatives are appointed respectively by the professional organisations which are representativ…

AI translation · Updated 1 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
Subsection 4: Temporary visits related to the supervision of funeral operations

Article R2213-49

In communes with a State police force, surveillance operations are carried out, under the responsibility of the mayor, by a national police officer; the proceeds of the shifts are paid into the State…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 1: Vigilance.

Article R1123-49

The investigator notifies the sponsor without delay from the day on which he becomes aware of all serious adverse events and all adverse reactions and serious incidents occurring in the course of rese…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Intellectual Property CodeIn force
Subsection 4: Rejection of the application

Article R612-49

If the patent application is likely to be rejected for one of the cases provided for in Article L. 612-12 (4°, 5°, 6° and 8°), the applicant is notified of the decision and the reasons for it. The not…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 3: Opposition

Article R4126-49

Where the decision of the National Disciplinary Chamber is subject to opposition, the notification sent to the practitioner concerned shall state that the opposition may be lodged within a period of f…

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Paragraph 1: Participation in health protection.

Article R4235-49

Pharmacists are required to participate in the on-call and emergency services provided for in article L. 5125-22 or organised by the competent authorities for the care of hospitalised patients. Pharma…

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French Tourism CodeIn force
Section 9: Contract for the enjoyment of immovable property on a timeshare basis.

Article R211-49

A travel operator who, under the conditions provided for in Article L. 211-24, assists in the conclusion of a timeshare contract does so under a written mandate which indicates the name of the agent,…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Sports CodeIn force
Paragraph 3: Special provisions

Article R112-49

In Corsica, the composition of the colleges mentioned in articles R. 112-40 and R. 112-45 is set by order of the Minister responsible for sport. In accordance with I. ofarticle L. 4424-8 of the Genera…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Sub-section 2: Implementation of the plan.

Article R626-49

For the application of III of Article L. 626-27, the administrator responsible for the execution of the plan shall send the court registrar the list of claims admitted to the plan, deducting, for each…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
Sub-section 1: Exercise by a taxpayer of shares belonging to the public establishment for intermunicipal cooperation

Article R5211-49

In the case provided for in article L. 5211-58, the taxpayer is issued with a receipt for the detailed statement of case that it has sent to the administrative court. The prefect, to whom the matter h…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. L 821-49” | French Legislation