French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 381390 of 36766 articles for Art. L 821-49

French Code of Criminal ProcedureIn force
Chapter IIIa: The national platform for judicial interception

Article R40-49

The data and information mentioned in 1°, 2°, 4° and 5° of Article R. 40-46, following investigations carried out pursuant to articles R. 40-43-1 and R. 40-43-2, are placed under seal and kept within…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Code of Criminal ProcedureIn force
Section 3: Obligations incumbent on the person entered in the file

Article R50-49

Where the person concerned is a minor, the proof of address or the declaration of a change of address is made by his legal representatives or the persons to whom his custody has been entrusted in acco…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Monetary and Financial CodeIn force
Subsection 4: Local savings companies.

Article R512-49

Local authorities and public inter-municipal cooperation bodies with their own tax status may only become members of local savings companies affiliated to the savings and provident institution operati…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Section 6: Employers' groups for integration and qualification

Article D1253-49

The Fédération française des groupements d'employeurs pour l'insertion et la qualification has fifteen days from the date of the committee's opinion to notify the employers' group of its decision by r…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Subsection 1: Organisation and operation

Article R1423-49

Staff belonging to category C of the civil service and, where appropriate, auxiliary and temporary staff contribute to the operation of the various registry departments. These staff may, on an excepti…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Paragraph 2: Election documents

Article R2122-49

A voter identification document is issued for each ballot to every voter on the electoral roll. The cost of producing and sending electoral documents is borne by the State.

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 4: Human body products not subject to the provisions of this Title.

Article R1211-49

The following products of the human body are not subject to the provisions of this Title: 1° Hair ; 2° Nails ; 3° hair ; 4° Teeth.

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 8: Obligation to report and declare.

Article R1221-49

I. - Any healthcare professional who observes or has knowledge of a serious incident shall report it without delay to the haemovigilance and transfusion safety correspondent of the establishment where…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 3: National master plan for blood transfusion organisation and regional blood transfusion organisation plans

Article R1222-49

The territorial jurisdiction of each regional blood transfusion organisation plan is determined by the President of the Etablissement Français du Sang. Each regional blood transfusion organisation pla…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Paragraph 2: Materials in contact with water

Article R1321-49

I.-The person responsible for the production, distribution or conditioning of water uses, in new installations or parts of installations undergoing renovation, from the point of withdrawal from the re…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More