French Consumer CodeIn force
Section 2: Composition and organisation
Article D821-5
The National Consumer Council is chaired by the Minister for Consumer Affairs or his/her representative.
AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 111–120 of 42615 articles for “Art. L 821-6”
The National Consumer Council is chaired by the Minister for Consumer Affairs or his/her representative.
The Minister responsible for consumer affairs sets the agenda for each plenary session.Proposals made by at least one third of the members of the Council with voting rights are included by right.
The secretariat of the National Consumer Council is provided by the departments of the Minister responsible for consumer affairs.
Agreements between professional organisations or public and private service providers and consumer protection associations may be negotiated within the framework of the National Consumer Council.
…es of the ministers concerned may, either at their request or at that of the Chairman of the National Consumer Council, take part in the meetings.
The full members of the college of consumer protection associations and the college of professional organisations and companies carrying out public service missions have the right to vote.The full mem…
The practical arrangements for the operation of the National Consumer Council shall be set out in rules of procedure adopted by the Minister responsible for consumer affairs on the advice of the Counc…
The Minister responsible for consumer affairs shall ensure that the opinions of the National Consumer Council and, where appropriate, any dissenting opinions are made public.If so requested by at leas…
The fine shall be recovered under the conditions laid down for the State debts mentioned in articles 112 to 124 of Decree no. 2012-1246 of 7 November 2012 on public budgetary and accounting management…
The general rapporteur is appointed by the chairman of the High Council from among the magistrates of the judiciary for a renewable term of three years. In addition to his remuneration fixed by contra…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More