20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2661–2670 of 42519 articles for “Art. L 8221-6”
The internal-use pharmacies of the fire and rescue services, the Paris fire brigade and the Marseille marine fire brigade meet the pharmaceutical needs of the sick or injured to whom they provide assi…
A registered legal entity that opens a secondary establishment shall apply for secondary registration under the conditions set out in article R. 123-41. However, this obligation does not apply to the…
A registered legal entity that opens a secondary establishment shall apply for additional registration under the conditions set out in article R. 123-41. However, this obligation is not applicable to…
The combined accounts of trade unions and associations thereof, and of employees' or employers' associations referred to in Article L. 2135-3 include a balance sheet, an income statement and notes to…
The authorisation to import labile blood products for direct therapeutic use is issued by the Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé to the Armed Forces Blood Transfusion…
The debates of the commissions, councils and collegiate bodies mentioned in I of Article R. 1451-1 that lead to the adoption of an opinion on a public health or health safety issue are recorded in the…
The aid referred to in Article L. 5134-72 is paid monthly : 1° By the Agence de services et de paiement on behalf of the State ; 2° By the département or any body it mandates for this purpose, when th…
The approval of a not-for-profit humanitarian organisation as provided for in article L. 5124-7 is granted by the Minister for Health, after obtaining the opinion of the Minister for Humanitarian Acti…
When the Prefect decides to oppose the hiring of apprentices, in application of article L. 6225-1 or article R. 6223-16, the employer may ask him to put an end to this opposition. He shall attach to h…
An employee who has benefited from a leave of absence to carry out actions to validate acquired experience may not claim, in the same company, to benefit from a new leave of absence for the same purpo…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
