20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 4541–4550 of 53744 articles for “Art. L 823-3 · Art. L 227-9”
…search for documents or computer data and subject to the requirements of the investigation and compliance, where applicable, with the obligation stipulated by paragraph 3 of the preceding article, th…
…needs of the investigation so require, the examining magistrate may, after giving notice to the public prosecutor of his court, travel with his clerk throughout the national territory, in order to ca…
The authorisation holder has an organisation that ensures that each patient receives treatment that complies with the recommendations or guidelines for good clinical practice defined by the National C…
Each year, the chairman presents his action programme to the grouping medical commission, taking into account actions already implemented. He presents a report on the implementation of the shared medi…
The Director General of the Agence nationale de sécurité sanitaire de l'alimentation, de l'environnement et du travail shall inform the European Medicines Agency, the other Member States of the Europe…
The Director General of the Agence nationale de sécurité sanitaire de l'alimentation, de l'environnement et du travail may ask veterinary pharmacovigilance centres to carry out veterinary pharmacovigi…
The Agence nationale de sécurité sanitaire de l'alimentation, de l'environnement et du travail is responsible for implementing the national veterinary pharmacovigilance system. It leads and coordinate…
Registration of the traditional herbal medicinal product is refused by the Director General of the Agency if the application does not comply with the provisions of Articles L. 5121-14-1, R. 5121-97, R…
Payments made to insurance organisations by the supplementary retirement, provident or supplementary pension institutions referred to in articles L. 922-1, L. 931-1 and L. 941-1 of the Social Security…
…e redemption by the fund of its units and the issue of new units or debt securities may be temporarily suspended by the management company when exceptional circumstances so require and if the interest…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
