Article 721-9
Exceptions to the 50% threshold may be granted by the President of the Centre national du cinéma et de l'image animée, up to a limit of 60% and upon a reasoned request from the foreign sales company,…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 5071–5080 of 53744 articles for “Art. L 823-3 · Art. L 227-9”
Exceptions to the 50% threshold may be granted by the President of the Centre national du cinéma et de l'image animée, up to a limit of 60% and upon a reasoned request from the foreign sales company,…
Where the amount of the subcontracting appears to be abnormally low, the purchaser shall apply the provisions of articles R. 2152-3 to R. 2152-5.
Open the article to read the full text in English.
By way of derogation from article R. 531-8, the French Office for the Protection of Refugees and Stateless Persons may send correspondence relating to the asylum application to a different address com…
For the application of the provisions of Article D. 553-10, the words: "in Annex 7" are replaced by the words: "in II of Annex 7".
Prior to the issue, the issuer of negotiable debt securities files financial documentation with the Banque de France, which includes: 1° A presentation of the issue programme(s) containing the informa…
When the société de crédit foncier finances its activities by issuing loans or by resources benefiting from the preferential right defined in article L. 513-11, the contract or document intended for p…
Immediately after the end of the count, the minutes of the count are drawn up by the secretary of the National Commission for Voting Operations. It is drawn up in duplicate and signed by all the membe…
After the postal vote has been counted, the results of the remote electronic vote are added to the results of the postal vote.
The import of packaged drinking water, other than natural mineral water, and of food ice of water origin is subject to authorisation issued by the prefect of the department in which the importer seeki…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More