Article R3115-10
…sponsible for the inspection, and in particular the results of the analyses provided for in article R. 1321-23 and the documents for monitoring the water quality management system defined in article R…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1811–1820 of 62257 articles for “Art. L. 111-10-4 et R. 111-45”
…sponsible for the inspection, and in particular the results of the analyses provided for in article R. 1321-23 and the documents for monitoring the water quality management system defined in article R…
…n it by virtue of this section, the guarantee fund shall inform the Autorité de contrôle prudentiel et de résolution. The latter shall carry out its supervision and, if necessary, implement sanction p…
…erty placed in the safe with a view to handing them over to a third party, a summons to deliver or return shall be served on the person required to hand them over on the first working day following th…
…time, verify the permanent compliance of the entries made with the provisions mentioned in articles R. 123-95 and R. 123-96. In the event of non-compliance, the registered person is invited to regular…
…on a contract with an economic integration structure, entitlement to the aid referred to in article L. 5132-3 is suspended for the duration of the suspension of the economic integration programme.
…mpliance officer is appointed, within each of the bodies and authorities mentioned in II of article L. 1451-4, by their chairman, when he has executive functions, failing this by their chief executive…
A person is deemed to be immediately available for work, within the meaning of Article L. 5411-7, a person who, at the time of registering with Pôle emploi or renewing their application for employment…
…ere administrative invalidity proceedings are suspended pursuant to the provisions of 1° of Article R. 716-9, they are resumed at the request of one of the parties or, where applicable, at the initiat…
…of the risk assessment are recorded in the single risk assessment document provided for in Article R. 4121-1.
…the rules on the protection and representation of incapacitated persons, the provisions of article R. 743-102 are applicable to the transfer of the shares of a member who is under a legal ban or has…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More