French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 72817290 of 62257 articles for Art. L. 111-10-4 et R. 111-45

French Sports CodeIn force
Subsection 2: Approval of doping prevention medical centres

Article R232-4

Doping prevention medical centres are approved by the regional prefect after consultation with the director general of the regional health agency with territorial jurisdiction.

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Sports CodeIn force
Subsection 3: Budgetary and accounting system

Article R232-40

The Agency's funds are deposited and invested in accordance with the conditions set out in article 197 of decree no. 2012-1246 of 7 November 2012 on public budgetary and accounting management.

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Sports CodeIn force
Paragraph 1: Principles.

Article R232-43

…List or in a technical document established by the World Anti-Doping Agency, the presence in an athlete's sample of any quantity of a prohibited substance or its metabolites or markers constitutes an…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Sports CodeIn force
Subsection 5: Approval of circuits.

Article R331-41

A report is drawn up following the committee's visit and, if the opinion is favourable, it proposes that the circuit be approved either for a specific event or for several types of event. This report,…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Sports CodeIn force
Section 6: Organisation of public combat sports events

Article R331-46

A public combat sports event governed by this section is any fight or demonstration open or broadcast to the public in disciplines where the fight or demonstration may end, in particular or exclusivel…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Sports CodeIn force
Subsection 5: Approval of circuits.

Article R331-44

…be withdrawn or suspended for a maximum period of six months, after hearing the manager, if the competent committee finds that one or more of the conditions it imposed are not being complied with.

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Sports CodeIn force
Chapter IX: Provisions applicable to French Guiana

Article R422-4

For the application of this code in French Guyana: a) The words: "academic regional rector" are replaced by the word: "prefect"; b) The words: "academic regional delegate for youth, commitment and spo…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Insurance CodeIn force
Section III: Payment of compensation.

Article R172-4

The insurer must be notified of the waiver by registered letter, electronic registered letter or extrajudicial document. It must be made within three months of learning of the event giving rise to it,…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Insurance CodeIn force
Section I: General provisions

Article R175-4

The insurance policy is dated the day it is drawn up. It shall state: a) The place of subscription; b) The names and domiciles of the contracting parties, with an indication, where applicable, that th…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Insurance CodeIn force
Section VI: Compensation procedures.

Article R211-44

Within twenty days of the medical examination, the doctor will send a copy of his report to the insurer, the victim and, where applicable, the doctor who assisted the victim.

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More