French Public Health CodeIn force
Chapter II: Advertising.
Article L5122-6-1
The electronic trade in medicinal products referred to in article L. 5125-33 is subject to the provisions of this chapter.
AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 8441–8450 of 61039 articles for “Art. L. 112-1”
The electronic trade in medicinal products referred to in article L. 5125-33 is subject to the provisions of this chapter.
…ion, Mayotte or Saint-Martin is not complying with the disclosure requirements laid down in Article L. 532-20, the provisions of the second paragraph of Article L. 532-18-1 and Article L. 532-18-2 or…
Where the Autorité de contrôle prudentiel et de résolution or the Autorité des marchés financiers has clear and demonstrable grounds for believing that an investment service provider operating under t…
The purchaser may exclude from the procedure for the award of a contract persons subject to Article L. 225-102-4 of the French Commercial Code who do not comply with the obligation to draw up a due di…
Persons authorised to practise medicine temporarily in application of article L. 4131-4 may apply for authorisation to practise in a specialty at the earliest at the end of the first year of practice…
For its application in New Caledonia, article L. 123-11-6 is worded as follows: Art. L. 123-11-6 -Customs officers are qualified to investigate and establish breaches of the provisions of this sub-sec…
…thlete's sample and the use by that athlete of a substance or method prohibited pursuant to Article L. 232-9, the laboratory accredited by the World Anti-Doping Agency in France may, on the basis of b…
…de weekly rest by rotation for all or part of the staff, under the conditions laid down in articles L. 3132-25-3 and L. 3132-25-4. A Conseil d'Etat decree shall determine the terms and conditions for…
…centres may be members of territorial professional health communities within the meaning of article L. 1434-12.
If unable to attend, a member of a committee set up in application of article L. 2121-22 may be replaced for a meeting by a municipal councillor from the same municipality appointed by the mayor. The…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More