Article L1521-5
…ording indicated in the right-hand column of the table in I: ARTICLES IN THE WORDING RESULTING FROM L. 1121-1 Order no. 2022-1086 of 29 July 2022 L. 1121-2 Law no. 2012-300 of 5 March 2012 L. 1121-3 O…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3211–3220 of 38618 articles for “Art. L. 121-12”
…ording indicated in the right-hand column of the table in I: ARTICLES IN THE WORDING RESULTING FROM L. 1121-1 Order no. 2022-1086 of 29 July 2022 L. 1121-2 Law no. 2012-300 of 5 March 2012 L. 1121-3 O…
…een healthcare professionals;3° Provided, in the case of a "maison de santé" referred to in article L. 6323-3, that its articles of association so provide:a) The practice, by healthcare professionals…
…for in Articles 226-13, 222-52 to 222-59 or 413-10 to 413-12 of the French Criminal Code, Articles L. 2339-2 to L. 2339-4, L. 2339-11-1 to L. 2339-11-3 of the French Defence Code or Article L. 317-8…
Where the project promoter is a local authority, the provider of equity crowdfunding services shall inform it and the investors of the offences set out in Articles 432-10 to 432-12 of the French Penal…
In the contracts mentioned in article L. 212-1, the presence of one or more unfair terms covered by the decree issued pursuant to the fourth paragraph of Article L. 212-1 is punishable by an administr…
…part of the multi-year contracts for objectives and resources referred to, respectively, in article L. 6114-2 of this Code and article L. 313-11 of the Social Action and Family Code.The funding alloca…
…nt between the employer and the trade union organisations concluded under the conditions of article L. 2314-6.This agreement mentions the proportion of women and men making up each electoral college.W…
An agreement is signed between the public entity mentioned in the last paragraph of article L. 6113-11 and each health care organisation on the list mentioned in article L. 6113-12. If a health care o…
…value of the minimum growth wage per hour.The provisional amount of training expenses under article L. 7125-12 may not be less than 2% of the total amount of the functional allowances that may be allo…
…ted in the right-hand column of the same table: Applicable articles In their wording resulting from L. 231-3 Order no. 2005-1278 of 14 October 2005 L. 231-4 Ordinance no. 2017-1432 of 4 October 2017 L…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More