20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3461–3470 of 38618 articles for “Art. L. 121-12”
…conditions imposed on financial instrument settlement and delivery systems in 1° and 2° of Article L. 421-12.In its assessment, the AMF shall take into account the oversight exercised over clearing h…
…conditions imposed on financial instrument settlement and delivery systems in 1° and 2° of Article L. 421-12. In its assessment, the AMF shall take account of the supervision exercised over clearing…
…intended for special medical purposes other than those mentioned in the second paragraph of Article L. 5137-3 of this code may only be supplied by pharmacies for internal use in health establishments,…
…ity neighbourhoods for urban policy and exercises the competence defined in 2° bis of II of article L. 5214-16, this joint project includes a section on social and urban cohesion, making it possible t…
…y objectives defined by the water development and management master plans in application of article L. 212-1 of the Environment Code;b) The objectives and fundamental guidelines of the flood risk mana…
…of the healthcare system in the event of an exceptional health situation, as referred to in article L. 3131-11.They may be implemented by the territorial health contracts defined in article L. 1434-12…
…e is protected; 2° Operating a pharmacy while practising another profession in violation of article L. 5125-2; 3° Operating a pharmacy without medicines being prepared by or under the direct supervisi…
I.-In order to provide the services mentioned in 4 or 5 of Article L. 321-1, investment service providers other than portfolio management companies shall obtain the necessary information concerning th…
…h a university hospital centre for the university hospital activities provided for in IV of article L. 6132-3. This association is set out in the territorial hospital grouping's shared medical project…
…2° The terms and conditions of the management lease provided for in the first paragraph of article L. 5124-2 ; 3° The duration and content of the appropriate practical experience which pharmacists in…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
