20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2371–2380 of 47112 articles for “Art. L. 121-4”
…ding on a regulated market, the double voting rights provided for in the first paragraph of Article L. 225-123 are de jure, unless a clause to the contrary is included in the Articles of Association a…
…unicipalities whose eligibility for the grant provided for in the fourth paragraph of II of Article L. 5211-29 has been established under the conditions set out in Article L. 5214-23-1. The proposed e…
…reholders' interest, the other assets may be transferred to a new SICAV. In accordance with article L. 236-21 of the French Commercial Code, the demerger is decided by the extraordinary general meetin…
…lution may carry out on-site inspections of branches of the investment firms referred to in Article L. 532-18-1 under the conditions laid down by decree of the Conseil d'Etat.
…sactions carried out on behalf of the State by the body mentioned in the first paragraph of Article L. 432-2.This report includes a detailed list of operations that have benefited from the State guara…
…an Union, the prescription of one of the medicinal products mentioned in 6°, 14° and 15° of Article L. 5121-1, in Article L. 5121-3, and points a and d of paragraph 1 of Article 2 of Regulation (EC) N…
…all call on a wide range of qualities and skills when recruiting the persons referred to in article L. 421-7 and, to this end, shall implement a policy favouring diversity within the corporate bodies…
…rt, even on an ancillary basis, of medical devices, to make the declaration provided for in article L. 5211-3-1, is punishable by one year's imprisonment and a fine of €75,000.
…ioners who have been approved for this purpose by the Agence de la biomédecine mentioned in Article L. 1418-1 under conditions laid down by regulation may carry out biological diagnosis using cells ta…
…the Republic, be associate members of regional bodies, mentioned in the first paragraph of Article L. 3441-3, or observers to them. The regional councils of these regions may submit to the Government…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
