20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1351–1360 of 68896 articles for “Art. L. 123-1 and L. 123-9”
…six years. This central council comprises : 1° A professor or senior lecturer in pharmacy training and research units, a pharmacist in active service, appointed by the Minister for Health on the reco…
…Union or of another State party to the Agreement on the European Economic Area, who is established and legally practises the profession of hearing-aid acoustician in a Member State or a State party t…
…tation, without such solicitation necessarily being by name, to visit a place of sale, made at home and accompanied by the offer of particular advantages;3° Or on the occasion of meetings or excursion…
…hat the Disciplinary Chamber of First Instance may impose are as follows: 1° A warning ; 2° a reprimand 3° A temporary ban, with or without a suspended sentence, or a permanent ban from exercising one…
…e fund are increased by a penalty, by way of management costs, equal to a percentage of the damages and the sums awarded in application of articles 375 or 475-1 of the code of criminal procedure. This…
…ived in compliance with the fundamental principles set out in Articles 16 to 16-8 of the Civil Code and the provisions of this Title may enter or leave the territory to which this Code applies. These…
The concession granting authority may require tenderers:1° To entrust to small and medium-sized enterprises, within the meaning of Commission Recommendation 2003/361/EC of 6 May 2003 concerning the de…
The employees of the national institution, who are entrusted with a public service mission, are governed by this Code.The rules on collective labour relations set out in Part Two of this Code apply to…
…s settlement. Each of them produces its effects within the limits of the guarantees of the contract and up to the full value of the insured item. In liability insurance, when the cumulative insurances…
Under the conditions of professional ethics defined and guaranteed by law, the occupational health nurse carries out the tasks assigned to him/her by this code or delegated by the occupational health…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
