20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1811–1820 of 68896 articles for “Art. L. 123-1 and L. 123-9”
When the number of member undertakings retained in the professional and territorial area of competence of a commission is less than twice the number of seats to be filled for this commission, the memb…
…cation for removal is made within the prescribed period, the judge appointed to supervise the trade and companies register in the jurisdiction shall issue an order, either of his own motion or at the…
…ng for innovative works, supplies or services within the meaning of the second paragraph of Article L. 2172-3 and meeting a need with an estimated value of less than 100,000 euros excluding tax. These…
Applicants authorised to continue on a skills consolidation programme may have their assignment deferred under the conditions defined in article R. 4221-13.
…ons of article R. 334-7 concerning the minimum amount of the guarantee fund do not apply to mutuals and unions governed by Book II of the Mutual Code which simultaneously meet the following conditions…
…sion of the Autorité des marchés financiers, which may impose the sanctions provided for in article L. 621-15, including deregistration. It may only refer to its status as a portfolio management compa…
For the exercise of all or part of the activities in the functions mentioned in article L. 212-1, the declarant's professional qualification, certified in accordance with 1°, 2°, 3° or 4° of article R…
…on Council carry out their duties in compliance with the requirements of independence, impartiality and integrity. They are bound by the secrecy of the body's debates and may not intervene in any othe…
…or, where applicable, at one of its local chambers.The wording of the oath is as follows: "I swear and promise to perform my duties faithfully and well and to observe in all circumstances the duties…
The annual payments made by a beneficiary mentioned in the last paragraph of article L. 3332-2 to the employee savings plans in which he participates may not exceed one quarter of his professional inc…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
