Article L247-1
I.-It is punishable by two years' imprisonment and a fine of 9,000 euros for the chairmen, directors, managing directors or managers of any company: 1° Failing to mention in the annual report presente…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3591–3600 of 68896 articles for “Art. L. 123-1 and L. 123-9”
I.-It is punishable by two years' imprisonment and a fine of 9,000 euros for the chairmen, directors, managing directors or managers of any company: 1° Failing to mention in the annual report presente…
…xchange contains: 1° The name of the bill of exchange inserted in the actual text of the instrument and expressed in the language used for the drafting of that instrument; 2° The pure and simple manda…
The Wallis and Futuna Islands are home to an individual over-indebtedness commission.
Under the conditions and subject to the reservations set out in this chapter, the departmental councils of Guadeloupe, Mayotte and Reunion may be empowered to adapt laws and regulations within the ter…
Professional bodies for health, safety and working conditions are set up in industries presenting particular risks. These bodies are responsible in particular for 1° Promoting safety training ; 2° Det…
The State may provide technical and financial assistance to professional branch organisations or cross-industry organisations by means of agreements, known as "employment and skills development commit…
Coordination between the action of the State services and that of the local authority services in Saint-Barthélemy is ensured jointly by the President of the Territorial Council and the State represen…
The coordination between the action of the State services and that of the local authority in Saint-Martin is ensured jointly by the President of the Territorial Council and the State representative.
The official receiver exercises the powers vested in him by articles L. 621-9, and L. 623-2 and by the fourth paragraph of article L. 622-16. It sets the remuneration relating to the duties performed…
Notwithstanding the provisions of this Code relating to the Management Board, the Institutional Medical Committee, the Nursing, Rehabilitation and Medico-Technical Committee and the internal organisat…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More