French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 21312140 of 68654 articles for Art. L. 123-11 and L. 123-11-1

French Cinema and Moving Image CodeIn force
Paragraph 2: Award procedure and conditions

Article 919-117

…foreign sales activity has been particularly affected: a cash flow statement, a provisional profit and loss account, a quantified statement of receivables and debts, and the final annual accounts for…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Cinema and Moving Image CodeIn force
Paragraph 2: Award procedure and conditions

Article 919-114

The decision to grant aid is taken after consultation with the Committee for Exceptional Selective Aid to Foreign Sales Companies, which is made up of four members, including a chairman.

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Cinema and Moving Image CodeIn force
Paragraph 2: Award procedure and conditions

Article 919-115

The amount of exceptional aid may not exceed €50,000.The cumulative amount of the exceptional aid and the subsidies received by the foreign sales company under decree no. 2020-371 of 30 March 2020 rel…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Cinema and Moving Image CodeIn force
Paragraph 2: Award procedure and conditions

Article 919-116

…e aid or, where applicable, the agreement signed with the foreign sales company, sets out the terms and conditions for payment of the exceptional aid and the circumstances in which it is repaid.

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Cinema and Moving Image CodeIn force
Subsection 3: Specific rules for calculating sums held in the automatic account for promotion abroad in 2023

Article 919-118

…es for commercial representation in cinemas under the conditions set out in articles 721-12, 721-13 and 721-14 is increased by 5%, without prejudice to the application of the formulas set out in artic…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 6: Other provisions.

Article R6123-32-11

…ovided for in article R. 6123-1 participates, according to its resources, in the work of drawing up and implementing the emergency organisation plans mentioned in articles L741-1 to L741-5 of the Inte…

AI translation · Updated 1 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 1: Information for consumers of packaged natural mineral water

Article R1322-44-11

…or the place where it is exploited, the name or place must be indicated in characters at least one and a half times the height and width of the largest of the characters used to indicate the trade de…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Civil CodeIn force
Subsection 1: Negotiations

Article 1112-1

…m does not relate to the estimation of the value of the performance. Information which has a direct and necessary connection with the content of the contract or the capacity of the parties is of decis…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Code governing the entry and residence of foreign nationals and the right of asylumIn force
Section 3: Issue of residence permits

Article R233-11

European Union citizens mentioned in 1° of article L. 233-1 who have established their habitual residence in France for less than five years are issued, at their request, with a residence permit beari…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Code governing the entry and residence of foreign nationals and the right of asylumIn force
Subsection 2: Validation

Article R313-11

Notwithstanding article L. 231-1 of the Code des relations entre le public et l'administration, silence kept for more than one month by the mayor on the request for validation of the reception certifi…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More