French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 21812190 of 68654 articles for Art. L. 123-11 and L. 123-11-1

French Public Health CodeIn force
Section 3: Advertising aimed at the health professions

Article R5122-11

The verbal presentation of a medicinal product is made by a person mentioned in Article L. 5122-11 and is accompanied by the hand-delivery by that person to the healthcare professional of: 1° The summ…

AI translation · Updated 2 Nov 2023Open Article
French Code of civil procedureIn force
Section IIa: The operation, liquidation and division of matrimonial property regimes and joint ownership between persons bound by a civil solidarity pact or between cohabitees

Article 1136-1

Applications relating to the operation of matrimonial property regimes and indivisions between persons bound by a civil solidarity pact or between cohabitees, as well as those relating to the liquidat…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Paragraph 3: Pre-assessment and request for treatment

Article R6323-11-2

The employee referred to in article R. 6323-9-1 who meets one of the seniority conditions provided for in this article may submit a request to the competent regional inter-professional joint committee…

AI translation · Updated 1 Nov 2023Open Article
French Code of Criminal ProcedureIn force
Title I: Authorities responsible for the conduct of criminal policy, public prosecutions and investigations

Article 11-1

…bodies are then bound by professional secrecy with regard to this information, under the conditions and penalties of articles 226-13 and 226-14 of the Penal Code.

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Subsection 3: Allocation of seats to professional employers' organizations

Article R23-112-6

…mination of the seats of each regional cross-industry joint committee provided for in 2° of article L. 23-112-1 takes into account, for the assessment of the employers' audience, the number of member…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Civil CodeIn force
Chapter III: Examination of a person's genetic characteristics and identification of a person by genetic fingerprints

Article 16-11

…where unknown, the identity of deceased persons;4° Under the conditions provided for in the article L. 2381-1 of the Defence Code;5° For anti-doping purposes, under the conditions set out in article L…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Subsection 4: Agreements with host companies

Article R6223-11

…the one employing him, a tripartite agreement will be signed between the employer, the host company and the apprentice. The agreement specifies, in particular 1° The qualification or diploma being pre…

AI translation · Updated 1 Nov 2023Open Article
French General Tax CodeIn force
2 bis: Withholding of income tax at source

Article 119 bis A

…responding to the distribution of proceeds from units or shares referred to in b, made, in any form and by any means whatsoever, by a person who is established or has his tax domicile in France to the…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Code of civil procedureIn force
Chapter V: Family proceedings

Article 1136-7

…e provides otherwise. The order sets the duration of the measures taken pursuant to articles 515-11 and 515-13 of the Civil Code. Failing this, they shall terminate at the end of a period of six month…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Paragraph 5: Miscellaneous provisions

Article R1435-9-11

The contract for the commencement of practice complies with a standard contract laid down by order of the Minister for Health and the Minister for Social Security. In particular, it sets out the terms…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. L. 123-11 and L. 123-11-1” | French Legislation