20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 5001–5010 of 68654 articles for “Art. L. 123-11 and L. 123-11-1”
Without prejudice to the provisions of Article L. 526-10, electronic money institutions may carry on a commercial activity other than the issuance and management of electronic money or other than the…
…money institutions in connection with the provision of payment services shall comply with the laws and regulations applicable to accounts and payment transactions.
…is required to join a professional body affiliated to the French Association of Credit Institutions and Investment Firms mentioned in Article L. 511-29.
…representing electronic money collected by electronic money institutions for the purpose of issuing and managing electronic money do not constitute funds repayable by the public within the meaning of…
…ain shares to be in registered form is deemed to have been met if the conditions set out in Article L. 228-2 of the French Commercial Code are met.
Cash shares are governed by the provisions of Article L. 228-9 of the French Commercial Code, reproduced below: "Art. L. 228-9. - Cash shares are registered shares until they are fully paid up. " "Fai…
I. - Subject to the provisions of article L. 211-7, shares issued in French territory and subject to French law, of sociétés par actions, other than SICAVs, sociétés de placement à prépondérance immob…
…conditions set out in article 121-2 of the French Penal Code, for the offences defined in articles L. 353-1 and L. 353-2 shall incur, in addition to the fine set out in article 131-38 of the French P…
Natural persons guilty of one of the offences referred to in articles L. 353-1 and L. 353-2 are also liable to the following additional penalties: 1° Disqualification from civic, civil and family righ…
…for any person, of engaging in the activity of banking or financial canvassing defined in article L. 341-1 without fulfilling the conditions set out in articles L. 341-3 and L. 341-4 ; 2° Any person…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
