Article R6352-5
When the director of the training organisation or his representative is considering taking a sanction which has an impact, whether immediate or otherwise, on the presence of a trainee or apprentice in…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 5221–5230 of 63269 articles for “Art. L. 123-5-1”
When the director of the training organisation or his representative is considering taking a sanction which has an impact, whether immediate or otherwise, on the presence of a trainee or apprentice in…
Creative documentaries must, as far as the investment for production is concerned, be financed by an hourly cash contribution from one or more television service publishers or by an hourly cash contri…
Pursuant to article L. 3114-9, the proportion of services or works that the tenderer must entrust to small and medium-sized enterprises or third parties may not be less than 10% of the total estimated…
For the purposes of II of Article L. 133-26, a payment incident is any rejection of a payment order received by the payer's payment service provider due to a lack of funds or insufficient funds, regar…
…change of securities on a regulated market, its effective completion, within the meaning of Article L. The absence of a decision by the Autorité de la concurrence shall not prevent the transfer of the…
For authorisation under the conditions set out in I of Article L. 519-13, the association submits a file to the Autorité de contrôle prudentiel et de résolution, the composition of which is set by ord…
…of appropriations from one account to another provided for in the penultimate paragraph of Article L. 6431-10 shall be subject to approval by the Budget Controller, who shall check that such transfer…
To combat the risk of fire, the spa establishment must have : 1° Water stations ; 2° Sufficient fire extinguishers; 3° A rapid call system to the nearest fire station. The construction and layout of t…
…ordance with the procedures defined in the unemployment insurance agreement provided for in article L. 5524-3. These periods are reduced, where applicable, by the duration of the job security contract…
The line producer has three months from receipt of the draft audit report provided for in article L. 251-12 to submit its written observations to the Centre national du cinéma et de l'image animée.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More