French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 39813990 of 49555 articles for Art. L. 125-5 V + jurisprudence

French Code of Criminal ProcedureIn force
Chapter I: Flagrant crimes and offences

Article 56-1

…has been referred by that magistrate, which indicates the nature of the offence or offences being investigated, the reasons justifying the search, the purpose of the search and its proportionality wit…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Preliminary section: The single body responsible for business formalities

Article R123-5

Where a signature is required, the use of an advanced electronic signature based on a qualified certificate is required under the conditions set out in Regulation (EU) No 910/2014 of 23 July 2014 on e…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
CHAPTER I: Principle of free administration

Article D1111-5

The election of the representatives mentioned in article D. 1111-4 takes place by post.The ballot papers are sent or deposited at the prefecture of the department, in accordance with the procedures la…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Code of civil procedureIn force
Chapter II: Cross-border recognition.

Article 509-1

…ng shall be submitted to the director of the registry of the court that rendered the decision, approved the agreement or endorsed the future protection mandate:1° Applications for the certification of…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Civil CodeIn force
Title: XIV: Measures to protect victims of violence

Article 515-11

…maximum of six days from the date set for the hearing, if he or she considers, on the basis of the evidence presented before him or her and discussed in the presence of both parties, that there are se…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 1: Professional acts.

Article R4311-5

Within the framework of their own role, nurses carry out the following acts or provide the following care aimed at identifying risks and ensuring the comfort and safety of the person and his/her envir…

AI translation · Updated 2 Nov 2023Open Article
French Code of Criminal ProcedureIn force
Title I

Article A38-5-1

Notwithstanding the provisions of article A. 38-3, the recovery of the increased fixed fines for misdemeanours provided for in Article 495-18 is carried out by the accountants of the Directorate Gener…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Code of Criminal ProcedureIn force
Title I

Article A38-5-2

…1, the Ile-de-France and Paris Regional Directorates of Public Finance shall be responsible for recovering fines, penalties and confiscations in terms of value for which the Directorate-General of Pub…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Monetary and Financial CodeIn force
Section 3: Customer due diligence obligations

Article R561-5-4

For the application of I of Article L. 561-5, the persons mentioned in Article L. 561-2 shall identify and verify the identity of the persons acting on behalf of the customer in accordance with the pr…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Insurance CodeIn force
Paragraph 1: Mutual insurance companies with a board of directors and general management

Article R322-53

…least three members, not including the members elected by the employees, in accordance with the provisions of Article L. 322-26-2 . The Articles of Association set the maximum number of Board members…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.

Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.

Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.

Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.

No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.

Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. L. 125-5 V + jurisprudence” | French Legislation