Article R4461-9
…yperbaric safety manual is also made available to the ship's representatives referred to in article L. 5543-2 of the French Transport Code.
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2981–2990 of 45704 articles for “Art. L. 125-9 + C. com. Art. D. 145-34”
…yperbaric safety manual is also made available to the ship's representatives referred to in article L. 5543-2 of the French Transport Code.
…pport for carers and peer support schemes, such as the mutual self-help groups mentioned in article L. 1114-1 of the Code de l'action sociale et des familles.II. - To enable these objectives to be ach…
…the jurisdiction of the Autorité de contrôle prudentiel et de résolution in accordance withArticle L. 612-2 of the Monetary and Financial Code shall be made by registered letter with acknowledgement…
…f sums from profit-sharing, voluntary payments and company contributions as provided for in article L. 3332-11. The rules of the company savings plan may stipulate a minimum amount per investment vehi…
…Member State may carry out on national territory all or some of the activities mentioned in article L. 212-1, on a temporary and occasional basis and without being established there, nationals of a Me…
The appeals provided for in article L. 2122-10-11 shall be lodged after the ballot, within a period of fifteen days from the posting of the results referred to in article R. 2122-92 by any elector or…
…nd the environment, based on the application of the optimisation principle defined in 2° of Article L. 1333-2 and taking into account the reference level defined in Article R. 1333-93.
I.-The public utility easements referred to in article L. 1333-26 are instituted by the representative of the State in the département at the request of the party responsible for the pollution, the ow…
Vocational training, financed by the region in application of the second paragraph of I of article L. 6121-2 for the benefit of any person seeking to enter the labour market, is free of charge for exp…
In application of article L. 6225-4, the Labour Inspectorate supervisory officer proposes that the performance of the apprenticeship contract be suspended, after carrying out, where circumstances allo…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More