Article D3512-9-3
…ement and their integrity with regard to the analysis activities for which the laboratory is approved. The approved laboratory must not be owned or controlled, directly or indirectly, by a manufacture…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 841–850 of 45704 articles for “Art. L. 125-9 + C. com. Art. D. 145-34”
…ement and their integrity with regard to the analysis activities for which the laboratory is approved. The approved laboratory must not be owned or controlled, directly or indirectly, by a manufacture…
…the new work and which become technically indivisible from it, within the meaning of II of article L. 243-1-1 of this code, when the insured is held liable on the basis of the presumption established…
The trial period provided for in 4° of article R. 6152-343 enables the employing establishment to assess the practitioner's skills and abilities. In the event of renewal of the contract to carry out t…
…achieve these objectives as well as the rate at which these objectives and commitments may be revised.
The assistant pharmacists referred to in article L. 5125-20 are persons who, fulfilling the conditions for practising pharmacy in France, carry out their activity: 1° In a pharmacy, with the pharmacis…
In the absence of an agreement as provided for in 2° of Article L. 3121-51, hours lost in the cases provided for in Article L. 3121-50 may only be recovered in the twelve months preceding or following…
A creditor's objection to the cross-border merger, under the conditions provided for by Article L. 236-15, shall be lodged within three months of the last publication or the making available to the pu…
When the undertakings referred to in Article L. 310-3-1, which are authorised to conduct the operations referred to in 1° of Article L. 310-1, no longer hold sufficient eligible own funds to cover the…
…e and supporting documents shall be sent by the liquidator to the institutions mentioned in Article L. 143-11-4 of the Labour Code, brought before the industrial tribunal in accordance with article L.…
…the recovery of debts for which they are responsible, under the conditions provided for in Article L. 257 of the Book of Tax Procedures. By way of derogation from the same article L. 257, for debts r…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More