French Public Health CodeIn force
Section 7: Care of prisoners
Article R6111-34
The State ensures the safety of the personnel involved in the missions defined in 3° of article L. 6111-1-2.
AI translation · Updated 1 Nov 2023Open Article
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 851–860 of 45704 articles for “Art. L. 125-9 + C. com. Art. D. 145-34”
The State ensures the safety of the personnel involved in the missions defined in 3° of article L. 6111-1-2.
The risk management system referred to in Article L. 356-19 includes the strategies, processes and information procedures necessary to identify, measure, control, manage and report, on an ongoing basi…
When, in application of Article L. 1142-11, the Commission is considering removing an expert from the national list of medical accident experts on its own initiative, it refers the matter to the Commi…
…ions of articles R. 411-19 to R. 411-26 and R. 618-3 apply to the litigation referred to in Article L. 411-4.
…dispute, the Industrial Tribunal, to which the matter has been referred in accordance with Article L. 3142-51, shall have final jurisdiction.
…ty competent to authorise or refuse a journalist access to a place of detention pursuant to article L. 744-15 is the prefect of the département in which the place of detention is located and, in Paris…
The association shall report on the activity for which it is approved by sending, if possible by electronic means, to the department for access to law and justice and victim support of the general sec…
If the European Investigation Order calls for a hearing to be conducted using telecommunication means, but the executing Member State does not have the technical means to do so, the magistrate who iss…
The organisation responsible for the course will issue the employee with a certificate stating that he/she has attended the course. This certificate is given to the employer when the employee returns…
The provisions of article R. 133-14 of the Code des relations entre le public et l'administration are applicable to the plenary session of the Conférence nationale de santé. In these duly justified ca…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More