20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1611–1620 of 64513 articles for “Art. L. 133-4 et R. 133-3”
…ent of the Autorité des marchés financiers; 4° The president of the Autorité de contrôle prudentiel et de résolution; 5° The president of the Haut conseil du commissariat aux comptes; 6° The president…
The order of the Minister for Health establishing, in application of article L. 6141-4, the list of regional hospital centres which include a poison control centre specifies the geographical area in w…
…establishment does not comply with the rules which apply to it, the Autorité de contrôle prudentiel et de résolution shall order the undertaking concerned to put an end to this irregular situation. If…
…As regards staffing levels, collective crèches and day nurseries must comply with the provisions set out in articles R. 2324-42 to R. 2324-43-2. II.-Any collective crèche or day nursery must ensure…
The childcare assistants in a family day nursery meet regularly in the presence of the children they care for for socialisation and early-learning activities, on the premises of the family day nursery…
…uthorise the issue of bonds, unless the Articles of Association reserve this power to the General Meeting or the General Meeting decides to exercise it.The Board of Directors or the Management Board m…
Bondholders of the same issue are grouped by operation of law, for the defence of their common interests, into a masse which enjoys civil personality. However, in the case of successive bond issues, t…
The company may not create any pledge on its own obligations.
The mandate of representative of the general body may only be entrusted to persons who are nationals of a Member State of the European Union or domiciled in a Member State of the European Union, as we…
The estate shall be represented by one or more agents appointed in accordance with Articles L. 228-50 and L. 228-51.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
