French Commercial codeIn force
Sub-section 2: Obligations.
Article L228-49
…or who have forfeited the right to direct, administer or manage a company in any capacity whatsoever.
AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1621–1630 of 64513 articles for “Art. L. 133-4 et R. 133-3”
…or who have forfeited the right to direct, administer or manage a company in any capacity whatsoever.
Where the issuing company has continued to pay the proceeds of bonds redeemable as a result of a draw, it may not repeat such sums when such bonds are presented for redemption. Any clause to the contr…
Articles L. 2322-1 and L. 2322-2 are applicable to the communes of French Polynesia.
…onal association are answered within two months of the date of receipt by the association of a complete application. If the approved professional association refuses membership, it will give reasons f…
…nd crafts monitors compliance, by the natural persons and legal entities mentioned in 3° of article L. 123-36 : 1° The conditions set out in I et IV de l'article 19 de la loi n° 96-603 du 5 juillet 19…
…nd Title II of Book IV of Part II.In other cases, the Agency may enter into agreements with the competent authorities of Wallis and Futuna.The provisions of Articles L. 1418-1, L. 1418-2, L. 1418-3 an…
…on of the various foreign currencies in which cheques are denominated must be followed in order to determine the value of these currencies in French currency. However, the drawer may stipulate that th…
By way of derogation from the provisions of article L. 112-1 and the first and second paragraphs of article L. 112-2 and in accordance with procedures defined by decree, the following may be indexed t…
Neither the death of the drawer nor the drawer's incapacity occurring after the cheque has been issued affects the effects of the cheque.
A person who pays a cheque without a stop payment is presumed to be validly discharged. The drawee who pays an endorsable cheque is obliged to check the regularity of the series of endorsements, but n…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More