Article R5211-47
…al cooperation shall be charged to the appropriations allocated to the operating section of the budget of the public establishment.
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2861–2870 of 64513 articles for “Art. L. 133-4 et R. 133-3”
…al cooperation shall be charged to the appropriations allocated to the operating section of the budget of the public establishment.
…date of the ballot. The president publishes the notice in two newspapers circulated within the perimeter of the public establishment of inter-municipal cooperation at least fifteen days before the dat…
The articles R. 1112-3 to R. 1112-8 and R. 1112-15 to R. 1112-17 are applicable to public establishments for inter-municipal cooperation. For their application, the text should read: "établissement pu…
The fire safety instructions are sent to the Labour Inspectorate.
Joint decrees issued by the ministers for labour and agriculture may specify certain provisions relating to fire prevention and fire-fighting equipment and make certain standards for such equipment ma…
…accordance with the rules of good practice provided for in the first or third paragraph of Article L. 5121-5 and, where applicable, in accordance with the containment requirements adopted in applicat…
…ruption or cessation of activity, establishments authorised for the activities mentioned in Article R. 4211-33 transfer unused advanced therapy medicinal products prepared on an ad hoc basis to the es…
…ion applying for authorisation must put in place procedures to ensure compliance with health and safety rules and separate circuits according to the purpose of these activities.
Half of the members of the national disciplinary chamber elected in application of 2° of article R. 4321-39 shall be renewed in two parts, one consisting of two members representing private practice m…
…rovided for in Chapter V of Title II of Book I of Part Four of this Code. The provisions of article R. 4122-6 also apply to elections to the national disciplinary chamber.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More