20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 4021–4030 of 64513 articles for “Art. L. 133-4 et R. 133-3”
After a marketing authorisation has been granted, the Director General of the Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé may require the marketing authorisation holder to carr…
…atters: 1° The general organisation of the agency and its internal regulations; 2° The agency's budget and amendments thereto, the financial accounts and the allocation of results, as well as the empl…
…ed to the Guadeloupe, Saint-Barthélemy and Saint-Martin Health Agency: 1° La conférence de la santé et de l'autonomie de la Guadeloupe, de Saint-Barthélemy et de Saint-Martin, which exercises the powe…
…tés anonymes d'habitations à loyer modéré and sociétés de crédit immobilier referred to in Articles L. 422-4 du code de la construction et de l'habitation, in whose capital participate, pursuant to ar…
…o the conditions under which users are received and cared for, in particular : 1° Reflection on the ethics of care and medical treatment; 2° Evaluation of patient care and, where appropriate, emergenc…
…ocal elected representatives is to manage the individual right to training provided for by articles L. 2123-12-1, L. 3123-10-1, L. 4135-10-1, L. 7125-12-1, L. 7227-12-1 and the article L. 121-37-1 of…
…issued by the Director General of the Regional Health Agency after obtaining the opinion of the competent council of the National Order of Pharmacists.With the exception of substantial changes, which…
The press release provided for in the third paragraph of Article L. 430-3 contains the following in particular:1° The names of the undertakings concerned and the groups to which they belong;2° The nat…
…inistrator or the judicial representative. The analytical classification distinguishes, by nature, between income and expenditure transactions; 2° Details of disbursements and emoluments received as a…
…egies and procedures, which shall be subject to the regular internal control referred to in Article L. 511-55, enabling them to identify, measure and manage the risks to which they are or could be exp…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
