French Labour CodeIn force
Sub-paragraph 1: National Commission for Voting Operations
Article R2122-43
A National Commission for Voting Operations is set up under the Minister for Labour.
AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 5531–5540 of 64513 articles for “Art. L. 133-4 et R. 133-3”
A National Commission for Voting Operations is set up under the Minister for Labour.
…il servants appointed by the Minister for Labour, one of whom acts as chairman and the other as secretary ;2° The representatives of each candidate trade union organisation at national and cross-indus…
The frequency of health, safety and working conditions inspections is at least equal to that of the meetings provided for in the first paragraph of Article L. 2315-27.
The declaration provided for in article R. 4153-41 is renewed every three years.
The project owner appoints a health and safety coordinator from the start of the preliminary design phase, within the meaning of article 4 of decree no. 93-1268 of 29 November 1993 relating to project…
The shareholders who decide on the merger may make its completion subject to their approval of the arrangements for employee participation, within the meaning of Article L. 2371-1 of the Labour Code,…
…f this section do not apply: 1° To companies in liquidation insofar as the distribution of their assets among the members has been the subject of a start on execution; 2° Companies subject to the proc…
…after the opinion has been issued by the staff representative bodies consulted pursuant to Articles L. 2312-8 and, where applicable, L. 2341-4 of the Labour Code.
In addition to the information set out in Article L. 236-10, the report of the merger auditor(s) shall also indicate: 1° The method(s) used to determine the amount of the buyout offer contemplated und…
Notwithstanding article L. 223-30, the articles of limited liability companies may not provide for a majority of more than 90% of the votes of the shareholders present or represented to decide on a cr…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More