20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 6341–6350 of 64513 articles for “Art. L. 133-4 et R. 133-3”
An order by the ministers responsible for customs and health determines the administrative and technical procedures for issuing the import authorisation, covering in particular the elements mentioned…
…present a document to the customs authorities certifying that there is no intention to sell the water.
The costs incurred by the procedures for authorising the import of natural mineral water are borne by the applicant.
…ted by the authorisation holder and if this water presents a danger to public health or no longer meets the regulatory quality requirements, suspend, by a reasoned decision, its marketing for a maximu…
…nding on the case, either in accordance with the provisions of the second paragraph of I of article R. 4623-25-3, or equal to the duration of the training period prescribed in application of article R…
The Autorité de contrôle prudentiel et de résolution shall examine and evaluate the strategies, processes and reporting procedures established by the undertakings referred to in Article L. 310-3-1 in…
…the rules for submitting, amending and voting on amendments to the draft texts mentioned in Article R. 6156-32.
…d of the decision imposed by the commission and have not contested this decision within the period set by decree mentioned in Article L. 741-4 are extinguished.
The federations referred to in article L. 131-14 may be assisted in their efforts to prevent violence at amateur sporting events by members of the national police operational reserve mentioned in sect…
The second paragraph of I of article L. 310-3 is deleted.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
