Article L6143-7-2
…dministrative Committee, except in the case of provisional administration as referred to in article L. 6143-3-1.The management posts mentioned in 1° and 2° give entitlement to a pension either from th…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 4321–4330 of 56672 articles for “Art. L. 143-2”
…dministrative Committee, except in the case of provisional administration as referred to in article L. 6143-3-1.The management posts mentioned in 1° and 2° give entitlement to a pension either from th…
…udentiel et de résolution with a view to reaching a joint decision on 1°, 2° or 3° of II of Article L. 613-20-4 or on the measures to be taken in the event of any question or finding of significant im…
In the absence of a joint decision by the supervisory authority on a consolidated basis, the Autorité de contrôle prudentiel et de résolution may, within a period set by decree in the Conseil d'Etat,…
…g measures against the parent undertaking of the group equivalent to those provided for in Articles L. 511-41-5 or L. 612-34-1, the Autorité de contrôle prudentiel et de résolution shall provide all t…
A decree of the Conseil d'Etat shall specify the conditions of application of this sub-section.
…013 of the European Parliament and of the Council of 26 June 2013, on 1°, 2° or 3° of II of Article L. 613-20-4 or on the measures to be taken in the presence of any question or finding of significant…
…operate closely with the authorities that perform equivalent tasks to those provided for in Article L. 561-23 and with the authorities responsible for supervising anti-money laundering and anti-terror…
The Autorité de contrôle prudentiel et de résolution may, when acting as the authority responsible for the supervision of a subsidiary of an undertaking which has its head office in another Member Sta…
The conciliation and referral office prepares cases for trial. If the case is not ready for trial before the Judgement Office, the latter may prepare the case for trial. One or two reporting councillo…
…imeters around the abstraction point under the conditions defined in the first paragraph of article L. 1321-2. These provisions only apply to abstractions existing on 1st January 2004.The prohibitions…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More