Article L6355-16
Failure to comply with the formalities prescribed by Article L. 6352-12 when advertising a declaration of activity is punishable by one year's imprisonment and a fine of €4,500.
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 4291–4300 of 61029 articles for “Art. L. 145-1”
Failure to comply with the formalities prescribed by Article L. 6352-12 when advertising a declaration of activity is punishable by one year's imprisonment and a fine of €4,500.
The first paragraph of Article L. 622-2 is supplemented by a sentence worded as follows:"One or more liquidators may be appointed to it under the same conditions. "
…neration to which the child is entitled in the event of use of his or her image pursuant to article L. 7123-6 is subject to the provisions of this sub-section.
The profession of childcare assistant may be practised by persons who hold : 1° a state diploma in childcare support ; 2° A certificate of aptitude for the duties of a nursery assistant; 3° The profes…
…gional health agencies, are managed within the framework of the annexed budget mentioned in article L. 1432-5. The payment of expenditure from the budgets attached to the regional health agencies may…
…cialist or advanced practice titles held by the professionals. Subject to the provisions of Article L. 4061-1, no person may practise the profession of nurse unless he or she has fulfilled the obligat…
…ct of the proceedings or the provisional maintenance of the business authorised pursuant to article L. 641-10 ;-if they have arisen in consideration of a service provided to the debtor during the main…
…Mayotte; 2° The reference to the regional council is replaced by the reference to the general council.
During the withholding period referred to in Article L. 521-14 and the second paragraph of I of l'article L. 521-16, the owner of the registered design or the beneficiary of the exclusive exploitation…
…ermit bearing the wording "seeking employment or setting up a business", as provided for in article L. 422-10, after having held a multi-annual residence permit bearing the wording "talent-researcher…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More