Article R2315-11
…Economic Committee is the subject of courses separate from that organised in application of article R. 2315-9. The purpose of this renewal is to enable members of the staff delegation to update their…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1051–1060 of 67137 articles for “Art. L. 145-11 + Art. R. 145-1”
…Economic Committee is the subject of courses separate from that organised in application of article R. 2315-9. The purpose of this renewal is to enable members of the staff delegation to update their…
…all or part of the costs of vocational training actions carried out under 1° or 4° of I of article L. 4163-7; 2° Ten points entitle the holder to additional remuneration, the amount of which correspo…
Each pyrotechnic enclosure is marked by a fence or, failing that, by a system of signs clearly visible to anyone entering at any point. Access to these enclosures is forbidden to any person not involv…
The framework document includes a statement of macroeconomic assumptions, consistent with the forecasts in the Finance Act, the Social Security Financing Act and the Public Finance Programming Act, as…
I.-The establishment's Private Practice Commission referred to in article L. 6154-5 may deal with any issue relating to private practice or be referred to it by the Director General of the Regional He…
…fter receiving the opinion of the Banque de France pursuant to the fourth paragraph of I of Article L. 141-4. To obtain this authorisation, an application must be submitted to the Autorité de contrôle…
…e certificate of the statutory auditors. The information provided for in 5°,6°,7° and 8° of Article R. 233-14 may be omitted if it appears in the consolidated accounts filed with the court registry at…
The thresholds set pursuant to the fourth paragraph of Article L. 621-4 are for turnover excluding tax of 3,000,000 euros and for the number of employees of twenty.The amount of turnover is defined in…
For the application of article R. 743-79, if the successors of members who die in the case provided for in Article R. 743-67, or the partners in the other cases of dissolution of the company with the…
…n the host company and the documents attesting to compliance with the conditions imposed by article L. 6223-8-1; 7° The procedures by which the host company informs the apprentice's employer of the pr…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More