Article R5141-114
As stated in article D234-6 of the French Rural and Maritime Fishing Code, which reads as follows:"I. - Veterinary medicinal products containing substances or categories of substances with anabolic, a…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1491–1500 of 67137 articles for “Art. L. 145-11 + Art. R. 145-1”
As stated in article D234-6 of the French Rural and Maritime Fishing Code, which reads as follows:"I. - Veterinary medicinal products containing substances or categories of substances with anabolic, a…
The following form part of the revenue collected by the territorial collectivity of French Guiana: 1° The revenue of the departments provided for in titre III du livre III de la troisième partie; 2° L…
…ex gratia appeal against decisions may be lodged with the manager of the fund mentioned in article L. 1621-4.Contentious appeals against refusal decisions are brought before the Administrative Court…
…g, as well as the compensation of employee representatives, under the conditions defined in article L. 23-114-1, and the compensation of employer representatives are financed exclusively by the approp…
…tion enabling a person, acting alone or in concert with other persons within the meaning of article L. 233-10 of the French Commercial Code, to acquire, extend, reduce or cease to hold, directly or in…
…ation forecast are carried forward, under the conditions set out in the fourth paragraph of Article L. 3312-6, the entries in the budget are justified by the production in the appendix of a forecast r…
Clauses in contracts whose purpose is to exclude liability incurred by the insured from cover are valid, without the person subject to compulsory insurance being exempted from this obligation in the c…
In the absence of notification made in accordance with article R. 160-9 and subject to the application of the provisions of paragraphs 1 and 2 of article L. 160-8, the cancellation of the insurance co…
…e initiation of sanction proceedings, the letter of notification of grievances mentioned in article L. 824-8 informs the person being prosecuted that he or she may acquaint himself or herself with the…
…blood or any other biological product. It constitutes work equipment within the meaning of Article L. 4311-2.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More