20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2341–2350 of 67137 articles for “Art. L. 145-11 + Art. R. 145-1”
I.-The prices of the services covered by a contract are: 1° Either unit prices applied to the quantities actually delivered or performed; 2° Or lump-sum prices applied to all or part of the contract,…
The contract for mixed employment and professional equality between women and men is concluded on behalf of the State by the regional prefect. If its scope goes beyond the regional framework, the cont…
…g the cause, take the necessary corrective measures to restore the quality of the swimming pool water. III. - When the person responsible for the swimming pool considers that the water is not in compl…
The contract determines for the signatory health centre, health centre, health cluster, coordination support system or specific regional system, taking into account their location in the health region…
I. - Are applicable in the Wallis and Futuna Islands, subject to the adaptations mentioned in II, the provisions of the articles mentioned in the left-hand column of the table below, in the wording in…
…e Code as part of the share savings plan are those that fall within class of business 24 of article R. 321-1 of the Code.
…faeces as defined in 2°, under the responsibility of the establishment or body mentioned in Article L. 513-11-1 ; 2° "Stools": stools of human origin intended for the preparation of faecal microbiota…
…tion sector is based on the following two sub-sectors: the federal sector and the professional sector.Concerning the federal sector, it should be remembered that it includes all sports associations un…
…nd organise this aid are mentioned by the provisions of these general regulations to which they refer. This aid is assimilated to the aid mentioned in article…
When the European Public Prosecutor's Office decides to exercise its jurisdiction, the public prosecutor or investigating judge hearing an investigation or inquiry concerning acts covered by Article 6…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
