Article D6361-11
The operating result corresponds to the surplus or deficit for the year. For the purposes of appropriation, it is combined with the previous result carried forward, excluding any outstanding commitmen…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2591–2600 of 67137 articles for “Art. L. 145-11 + Art. R. 145-1”
The operating result corresponds to the surplus or deficit for the year. For the purposes of appropriation, it is combined with the previous result carried forward, excluding any outstanding commitmen…
Publication of the opinion of the territorial audit chamber is ensured, as soon as it is received, under the responsibility of the president of the territorial council or the president of the public e…
The publication of the opinion of the territorial audit chamber is ensured, as soon as it is received, under the responsibility of the mayor, the president of the general council, the president of the…
…nd related financial transactions on the one hand, and the consumption of these products on the other.To this end, it promotes prevention, care, social integration, information, research, internationa…
On the basis of the processing implemented as part of the procedures falling within their remit in terms of authorisation to practise, management or monitoring of the activity of doctors, dental surge…
For the supervision of the inter-establishment occupational health and prevention service, each establishment social and economic committee exercises the same powers as those defined in articles D. 46…
…ded by the Social and Economic Committee and the employer performs the duties of Chief Labour Advisor.
A person from a Member State of the European Union who is not established in France may occasionally provide occupational risk prevention services if he can prove that he has equivalent skills or qual…
The agreements mentioned in article D. 5121-10 are signed by the regional prefect or the departmental prefects when they concern companies in the region or department respectively.
A budget controller shall exercise control over the bodies provided for in Article D. 5427-4 in accordance with the terms and conditions set out in Decree no. 55-763 of 26 May 1955.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More