French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 151160 of 38251 articles for Art. L. 145-15

French Code of civil procedureIn force
Chapter II: The arbitration tribunal

Article 1457

It is the arbitrator's responsibility to continue his mission until the end of it unless he can justify an impediment or a legitimate reason for abstaining or resigning. In the event of a dispute as t…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Code of civil procedureIn force
Chapter II: The arbitration tribunal

Article 1459

The competent supporting judge is the president of the judicial court. However, if the arbitration agreement expressly so provides, the president of the commercial court shall have jurisdiction to hea…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Sub-paragraph 2: Deeds relating principally to loans, debts and securities involved in economic activity

Article A444-145

…sole trader in any property, whether built or unbuilt, mentioned in the second paragraph of Article L. 526-1 (numbers 139 to 141 in table 5) give rise to the collection of the following fees:Number of…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 6: Cooperation between the armed forces health service and other health care providers

Article R6147-145

…uly 1985 containing various provisions of a social nature, who come under the provisions of article L. 4138-2 or article L. 4143-1 of the Defence Code, who work in the medical centres and mobile care…

AI translation · Updated 31 Oct 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 3: Medicinal products covered by an early access authorisation or a compassionate access authorisation

Article R5121-145

The labelling of the medicinal products mentioned in II of article L. 5121-12-1 includes at least the following information: 1° The name of the medicinal product or, where appropriate, its code name o…

AI translation · Updated 2 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Subsection 2: Subscription and purchase of shares by employees.

Article R225-145

…22-10-36 are not applicable.The amendments to the Articles of Association made pursuant to article L. 225-178 shall be published within one month in accordance with the conditions set out in article…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Subsection 1: Purpose

Article D5134-145

The adult intermediaries mentioned in article L. 5134-100 carry out social and cultural mediation tasks. The activities of these adult relays include : 1° Welcoming people, listening to them and carry…

AI translation · Updated 2 Nov 2023Open Article
French Sports CodeIn force
Paragraph 7 : Nature of the tests leading to the award of the three-degree state diploma for sports instructors at the end of a modular training course

Article A212-145

…given in collaboration with the sports federations, holders of the delegation instituted in article L. 131-14, for the practice of physical and sports activities by disabled people. In order to sit th…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Cinema and Moving Image CodeIn force
Paragraph 1: Pre-implementation and post-implementation aid committees

Article 211-145

A committee is responsible for examining applications for post-completion grants. It has thirteen members, including two co-chairmen.

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Code of Criminal ProcedureIn force
Chapter I: Common provisions

Article 706-145

No one may validly dispose of property seized in criminal proceedings except in the cases provided for in articles 41-5 and 99-2 and this chapter. From the date on which it becomes enforceable and unt…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.

Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.

Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.

Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.

No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.

Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More