Article L225-67
…rm of office as managing director may be held in a controlled company within the meaning of Article L. 233-16 by the company of which that person is a member of the management board or sole managing d…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2541–2550 of 38025 articles for “Art. L. 145-16”
…rm of office as managing director may be held in a controlled company within the meaning of Article L. 233-16 by the company of which that person is a member of the management board or sole managing d…
…cular those of depositors covered by the guarantee instituted in application of 1° of II of article L. 312-4 and investors covered by the guarantee instituted in application of 3° of II of article L.…
By way of derogation from Articles L. 123-12 to L. 123-23, the natural persons mentioned in the second paragraph of article L. 123-16-1 may not draw up a balance sheet and profit and loss account if t…
…reports and documents relating thereto. Subject to the provisions of the third paragraph of Article L. 632-16, the public prosecutor may obtain from the AMF disclosure of all information held by the A…
…e table, subject to the adaptations provided for in II to VI. APPLICABLE PROVISIONS IN THE FORM OF: L. 2223-1 law no. 2016-1658 of 5 December 2016 L. 2223-2 law no. 96-142 of 21 February 1996 4° of Ar…
…b or the modification of an essential element of the employment contract is assessed at company level.Economic difficulties, technological change or the need to safeguard the competitiveness of the co…
…for projects that result in the artificial development of land within the meaning of V of article L. 752-6, in all communes, the mayor or the president of the public establishment for inter-communal…
…tion may stipulate that, with the exception of those provided for in the first paragraph of Article L. 223-26 All or some of the decisions may be taken by written consultation of the members or may re…
…sociation, in accordance with conditions laid down by decree. The decisions referred to in articles L. 4311-16 and L. 4311-18 are taken by the Regional Council of the Association of Chiropodists under…
…competence of organising authority for the public distribution of electricity mentioned in article L. 2224-31, provided that this competence is not already exercised by an authority mentioned in Arti…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More