Article L6221-9
…e des produits de santé publishes an annual summary of these reports. Without prejudice to Articles L. 1221-13, L. 5212-2, L. 5222-3 and L. 5232-4 and after informing the medical biology laboratory co…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 5881–5890 of 38025 articles for “Art. L. 145-16”
…e des produits de santé publishes an annual summary of these reports. Without prejudice to Articles L. 1221-13, L. 5212-2, L. 5222-3 and L. 5232-4 and after informing the medical biology laboratory co…
Any breach of the provisions of articles L. 216-1 to L. 216-6 relating to delivery, supply and transfer of risk, is liable to an administrative fine of up to 3,000 euros for a natural person and 15,00…
…ued to beneficiaries of subsidiary protection and their family members, as provided for in articles L. 424-9 and L. 424-11, and who can show proof of four years' lawful residence in France, will be is…
…rticular: 1° The definition of the information to be transmitted to the bodies mentioned in article L. 1341-1 ; 2° The conditions under which the confidentiality with regard to third parties of inform…
Subject to the provisions of 2° of article L. 411-10, the employer, after consulting the works council or, where there is no works council, the staff representatives or any other consultative body wit…
Article L. 8271-4 of the Labour Code governs the transmission by the control agents mentioned in article L. 8271-1-2 of the same code to the agents of the Centre national du cinéma et de l'image animé…
The agents mentioned in article L. 411-1 and the persons mentioned in article L. 412-3 are bound by professional secrecy with regard to facts, acts or information of which they may have knowledge by r…
For the application of this Part in French Polynesia: 1° In article L. 1121-3, the third paragraph is deleted; 2° In article L. 1330-1, the words: "article 346 of the Treaty on the Functioning of the…
For the application of this Part in New Caledonia: 1° In article L. 1121-3, the third paragraph is deleted; 2° In article L. 1330-1, the words: "article 346 of the Treaty on the Functioning of the Eur…
The rules for determining designations of origin are set out in Article L. 115-1 of the Consumer Code reproduced below: "Article L. 115-1 : An appellation of origin is the name of a country, region or…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More