20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1081–1090 of 37529 articles for “Art. L. 145-31”
In the case provided for in article L. 25-1 of the Highway Code, as stated in that article, "the insurer of the owner of the vehicle is obliged to guarantee, within the limits of the contract, compens…
…nt, the amount of royalties is set by the judicial authority, determined in accordance with Article L. 623-31.
Titles I, II and III of this Book, with the exception of Articles L. 112-7, L. 112-8, L. 112-10, L. 113-15-2, L. 122-7, L. 125-1 to L. 125-6, L. 132-30 and L. 132-31, are applicable in the Wallis and…
When requesting the assistance of the police in eviction cases, the enforcement agent proceeds electronically via the information system provided for in the last paragraph of article 7-2 of law no. 90…
…ew a lease, this right may only be invoked by the lessor, notwithstanding the provisions of article L. 145-8 of the French Commercial Code. The other rights and obligations that the lessee derives fro…
…t of the compensation that the victim has received from the insurer of the fund set up underarticle L. 426-1 of the Insurance Code or from the office that is substituted for it, in respect of the same…
…2000 précitée, les autorités concédantes de la distribution d'électricité visées au I de l'article L. 2224-31 may develop, operate directly or have operated by their electricity distribution concessi…
II and III of article L. 221-31 and article L. 221-32 are applicable to the share savings plan intended for the financing of small and medium-sized enterprises and intermediate-sized enterprises.
…h averaged over ten minutes or 215 km/ h in gusts, which are covered by the provisions of articles L. 125-1 et seq. of this code. For insurance contracts covering fire damage caused to property other…
…eutical companies exploiting a medicinal product of major therapeutic interest mentioned in article L. 5111-4 inform the Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé of any risk…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
