20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 441–450 of 37529 articles for “Art. L. 145-31”
…tives attend committee meetings.The committee meets at least once a year. In application of article L. 2531-12 it is asked for its opinion on the distribution of credits from the solidarity fund for m…
…rinary medicine and with the duties of the pharmacists and veterinary surgeons mentioned in article L. 5143-8. The duties of pharmacist in charge or delegate of a company or establishment mentioned in…
Sont transférés à la collectivité de Corse, en application du deuxième alinéa de l'article L. 4422-43 :1° The departments or parts of departments responsible, within the regional directorate of equipm…
…t by the liquidator, the complexity of the case, what is at stake and the objectives set by Article L. 640-1, and without reference to the tariff provided for in this sub-section where the total remun…
The information provided for in the third paragraph of Article L. 221-3 shall be in writing and shall include the name and address of the prospective purchaser and the period within which the purchase…
…mes and addresses of the shareholder(s) who will have given the undertaking provided for in Article L. 228-29-2 ; 9° The date of the general meeting that decided on the reverse split; 10° The date on…
…the following reasons:1° The revenue forecast exceeds the resources set in application of articles L. 162-22-10 and R. 162-33-16 of the Social Security Code and R. 6145-26 of this Code;2° The revenue…
…ecialised committees: a) A committee responsible for examining the draft texts mentioned in Article L. 6156-5. Only the representative(s) of the college(s) whose status corresponds to the texts on the…
…ation process. These qualifications are registered in the specific register provided for in article L. 6113-6.
…d for by the regulations in force, in particular expenditure relating to the application of article L. 1424-41, the costs of legal assistance, subsidies or guarantees granted to social works committee…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
