Article L1543-5
The following are punishable by the penalties laid down in Article L. 1543-3: 1° Falsifying medicinal substances intended for sale ; 2° Exhibiting, offering for sale or selling falsified medicinal sub…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 8661–8670 of 36851 articles for “Art. L. 145-34”
The following are punishable by the penalties laid down in Article L. 1543-3: 1° Falsifying medicinal substances intended for sale ; 2° Exhibiting, offering for sale or selling falsified medicinal sub…
…c stem cells for research purposes without having obtained the authorisation referred to in Article L. 2151-8 of the Public Health Code is punishable by two years' imprisonment and a fine of 30,000 Eu…
Without prejudice to the provisions of article L. 3222-4, in each department a departmental commission for psychiatric care is responsible for examining the situation of persons admitted for psychiatr…
…instructions of the public prosecutor, by an official mentioned in the fourth paragraph of Article L. 450-1, shall be deemed to be a summons to appear in person. The provisions of article 390-1 of th…
Any consumer who has given his agreement, under the conditions provided for in article L. 622-2, to the bringing of an action before a criminal court is deemed in that case to be exercising the rights…
…time with an injunction relating to offences or breaches found with the powers mentioned in article L. 511-15 is punishable by two years' imprisonment and a fine of €15,000. The fine may be increased…
…June 1895 on municipal organisation in Alsace-Lorraine may derogate from the provisions of article L. 1522-1 concerning the majority shareholding of local and regional authorities and the public limi…
To exercise the powers provided for in 1° of I and IV of article L. 5219-5, operating and investment expenditure and revenue are tracked and individualised in a document entitled "état spécial territo…
…tion scheme of the Strasbourg eurometropolis referred to in the second paragraph of VIII of Article L. 5217-2 is defined in a manner consistent with the Alsace cross-border cooperation scheme.
…he commune in which the site is located, a competent public authority within the meaning of article L. 251-2 of the Internal Security Code, to acquire, install and maintain video protection systems fo…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More