20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 4431–4440 of 42727 articles for “Art. L. 145-37 et Art. L. 145-38”
A foreign national subject to a decision imposing an obligation to leave French territory has a period of voluntary departure of thirty days from notification of this decision.The administrative autho…
…t the presence of the public, if this is necessary to protect public order, personal privacy or secrets protected by law. It may also prohibit access to the courtroom by minors or certain minors..
The legal entities responsible for managing the accommodation facilities mentioned in article L. 552-1 are required to declare to the French Office for Immigration and Integration, within the framewor…
As part of its mission to receive asylum seekers as defined in Article L. 121-1 of the Labour Code, the French Office for Immigration and Integration coordinates the management of accommodation in the…
…reception plan for asylum seekers and, where applicable, the regional plan provided for in article L. 551-2 and taking account of the applicant's situation.
When accommodation is terminated in accordance with the conditions laid down in articles L. 551-11 to L. 551-14, the competent administrative authority or the manager of the accommodation may apply to…
…instalments due for any reason whatsoever. The amount of the deductions may not exceed a ceiling, determined in accordance with procedures laid down by regulation, except in the event of full repayme…
…er which an unaccompanied minor who benefits from the provisions of the second paragraph of article L. 5221-5 of the Labour Code and who files an asylum application is authorised to continue his or he…
A foreign national who has been granted refugee status or subsidiary protection pursuant to this Book shall be issued with a residence permit under the terms and conditions laid down in Chapter IV of…
…ble and continuous cohabitation;3° By the couple's unmarried children, who have not passed their nineteenth birthday.If the refugee or beneficiary of subsidiary protection is an unmarried minor, they…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
